Ejemplos del uso de "se" en español

<>
¿Por qué se volvió profesora? Warum sind Sie Lehrerin geworden?
No se donde vive ella. Ich weiß nicht, wo sie lebt.
Se perdió en el bosque. Er hat sich im Wald verirrt.
América se compone de 50 estados. Amerika besteht aus fünfzig Staaten.
Se casaron cuando eran jóvenes. Sie haben geheiratet, als sie jung waren.
Una enfermera se viste de blanco. Eine Krankenschwester trägt weiß.
Dios se pegó un tiro. Gott hat sich erschossen.
¿De qué se compone la aspirina? Woraus besteht Aspirin?
¿Cuándo se construyó esta iglesia? Wann ist diese Kirche erbaut worden?
¿Sabes cómo se utiliza un diccionario? Weißt du, wie man ein Wörterbuch benutzt?
Se acostó en la cama. Er legte sich ins Bett.
Nuestra familia se compone de cinco personas. Unsere Familie besteht aus fünf Personen.
Se ha puesto el sol. Die Sonne ist untergegangen.
No se a quien debo dirigirme. Ich weiß nicht, an wen ich mich wenden soll.
La puerta se está cerrando. Die Tür schließt sich.
Estados Unidos se compone de 50 estados. Amerika besteht aus fünfzig Staaten.
¿Se puede saber dónde está? Darf man erfahren, wo er ist?
Sabía que se podía confiar en ti. Ich wusste, dass man dir vertrauen kann.
Se escabulló fuera del aula. Er stahl sich aus dem Klassenzimmer.
Se ha caído del árbol. Er ist vom Baum heruntergefallen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.