Ejemplos del uso de "Américas" en español

<>
Traducciones: todos22 amérique22
Colón descubrió América en 1492. Colomb a découvert l'Amérique en 1492.
Él quiere ir a América. Il veut aller en Amérique.
Mucha gente emigró a América. Des gens nombreux migrèrent en Amérique.
Muchas personas emigraron a América. Des gens nombreux migrèrent en Amérique.
¿Qué lengua se habla en América? Quelle langue parle-t-on en Amérique ?
Fueron a América el mes pasado. Ils sont allés en Amérique le mois dernier.
¿En qué año se descubrió América? En quelle année l'Amérique a-t-elle été découverte ?
En fin, ella se fue a América. Enfin, elle alla en Amérique.
Él fue a América a estudiar inglés. Il alla en Amérique pour étudier l'anglais.
América fue descubierta por Colón en 1492. L'Amérique fut découverte par Colomb en 1492.
Ella estuvo en América el mes pasado. Elle était en Amérique le mois dernier.
México es un país de América del Norte. Le Mexique est un pays d’Amérique du Nord.
¿Te gustaría visitar los Estados Unidos de América? Aimerais-tu visiter les États-Unis d'Amérique ?
América no es un país, es un continente. L'Amérique n'est pas un pays, c'est un continent.
¿Podemos decir no a los Estados Unidos de América? Pouvons-nous dire non aux États-Unis d'Amérique ?
Soy un ciudadano de los Estados Unidos de América. Je suis citoyen des États-Unis d'Amérique.
Mi hijo se ha ido a América para estudiar medicina. Mon fils est parti en Amérique pour étudier la médecine.
No confundamos América con los Estados Unidos, ni americanos con estadounidenses. Ne confondons pas l'Amérique et les États-Unis, les Américains avec les Étasuniens.
Luego visitamos Washington, D.C., la capital de los Estados Unidos de América. Nous visitâmes alors Washington, D.C., la capitale des États-Unis d'Amérique.
América es un lugar encantador para vivir, si estás aquí para ganar dinero. L'Amérique est un endroit charmant pour vivre, si c'est pour gagner de l'argent.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.