Ejemplos del uso de "Aquí" en español

<>
Traducciones: todos166 ici140 otras traducciones26
¿Puedo aparcar aquí mi coche? Puis-je garer ma voiture ici ?
Estoy encantado de estar aquí. Je suis ravi d'être ici.
Aquí está todo en orden. Tout ici est en ordre.
Estará aquí en media hora. Il sera ici dans une demi-heure.
Estoy encantada de estar aquí. Je suis ravie d'être ici.
Él ya no vive aquí. Il ne vit plus ici.
¿Por qué has venido aquí? Pourquoi es-tu venu ici ?
No está lejos de aquí. Ce n'est pas loin d'ici.
Sal de aquí de inmediato. Sors d'ici immédiatement.
Me pidieron que esperase aquí. On m'a prié d'attendre ici.
He estado aquí a menudo. J'ai souvent été ici.
Lo siento, soy extranjero aquí. Désolé, je suis un étranger ici.
Podéis quedaros aquí si queréis. Vous pouvez rester ici si vous voulez.
Aquí no podemos jugar béisbol. Ici on ne peut pas jouer au baseball.
Es aquí donde suelen cenar. C'est ici qu'ils ont l'habitude de souper.
Aquí no se puede respirar. On ne peut pas respirer ici.
¿Vienes aquí todos los días? Viens-tu ici tous les jours ?
¿Puedo aparcar mi coche aquí? Est-ce que je peux garer ma voiture ici ?
¿Puedo quedarme aquí esta noche? Je peux rester ici cette nuit ?
No vas a morir aquí. Tu ne vas pas mourir ici.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.