Usage examples of "útiles" in Spanish with translation to English

<>
Edison inventó muchas cosas útiles. Edison invented many useful things.
Le di algunos consejos útiles. I gave him some helpful advice.
Me gusta inventar cosas útiles. I like to invent useful things.
Tus comentarios siempre fueron útiles para mí. Your comments were always very helpful to me.
Los caballos son animales útiles. Horses are useful animals.
Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles. Certain poisons, properly used, are useful.
Los ordenadores personales son muy útiles. Personal computers are very useful.
En otro tiempo fueron muy útiles. Once they were very useful.
Hay muchos aparatos útiles en la ferretería. There are many useful appliances in the hardware store.
Las tarjetas de crédito son útiles pero peligrosas. Credit cards are useful but dangerous.
Todos los modelos son incorrectos, pero algunos son útiles. All models are wrong, but some are useful.
Las únicas respuestas útiles son las que plantean nuevas preguntas. The only useful answers are those that raise new questions.
Griego y latín son idiomas útiles, por eso los estudio. Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
No puedes conseguir un empleo si no tienes habilidades útiles. You can't get a job if you don't have useful skills.
Mis aficiones no solo son muy diversas sino además útiles. My hobbies are not only wide-ranging but also useful.
Los diferentes modos de culto que prevalecieron en el mundo romano fueron todos consideraros por el pueblo como igualmente verdaderos, por el filósofo como igualmente falsos, y por el magistrado como igualmente útiles. Y así la tolerancia produjo no sólo la indulgencia mutua, sino incluso la concordia religiosa. The various modes of worship which prevailed in the Roman world were all considered by the people as equally true; by the philosopher as equally false; and by the magistrate as equally useful. And thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.
La electricidad es muy útil. Electricity is very useful.
Su consejo fue muy útil. His advice was very helpful.
Este sitio es muy útil. This site is quite useful.
Leer crítica literaria es muy útil para comprender la literatura. Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!