Ejemplos del uso de "Bastante" en español con traducción "quite"

<>
Pero te entiendo bastante bien. But I understand you quite well.
Estoy bastante seguro de eso. I'm quite sure of that.
Esta casa es bastante pequeña. This house is quite small.
Se ha vuelto bastante otoñal. It has become quite autumnal.
Obsérvale: debe ser bastante mayor. Look at him: he must be quite old.
Sus ideas son bastante originales. Her ideas are quite original.
Es un número bastante grande. It is quite a big number.
Este sitio web parece bastante bueno. This website seems quite good.
Tom puede jugar tenis bastante bien. Tom can play tennis quite well.
Tom sabe bastante acerca de Mary. Tom knows quite a lot about Mary.
Él es un hombre bastante listo. He is quite a clever man.
Tom es un niño bastante travieso. Tom is quite a mischievous child.
Hoy tuve un día bastante ocupado. I had quite a busy day today.
Es realmente una historia bastante buena. It is really quite a good story.
Es bastante natural en él pensar así. It's quite natural for him to think so.
Me siento bastante a gusto entre desconocidos. I feel quite at ease among strangers.
Empezó a quedarse calvo siendo bastante joven. He started going bald quite young.
Él está bastante satisfecho con el resultado. He is quite satisfied with the result.
Se acostumbraron uno al otro bastante pronto. They soon became quite accustomed to each other.
Estoy bastante de acuerdo con tu propuesta. I quite agree to your proposal.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.