Usage examples of "Cometer" in Spanish with translation to English

<>
show all
No me gusta cometer errores. I do not like to make mistakes.
Muchos jóvenes tienden a cometer los mismos errores. Many young men tend to commit the same errors.
Cualquiera puede cometer un error. Anyone can make a mistake.
Cuando salí de la cárcel, no tenía intención de volver a cometer otro crimen. When I got out of jail, I had no intention of committing another crime.
Tom no puede cometer errores. Tom cannot make mistakes.
No hay pecado, y no puede haber pecado en la Tierra que Dios no perdone al que se arrepiente sinceramente. El hombre no puede cometer un pecado tan grande que agote el amor infinito de Dios.¿Puede haber algún pecado que supere el amor de Dios? There is no sin, and there can be no sin on all the earth, which the Lord will not forgive to the truly repentant! Man cannot commit a sin so great as to exhaust the infinite love of God. Can there be a sin which could exceed the love of God?
Cometer errores no siempre es malo. To make mistakes is not always wrong.
Hasta un profesor puede cometer errores. Even a teacher can make mistakes.
No importa. Cualquiera puede cometer fallos. Never mind. Anyone can make mistakes.
Nunca le temas a cometer errores. Never be afraid of making mistakes.
Él tiene miedo de cometer errores. He is afraid of making mistakes.
No tengas miedo de cometer errores. Don't be afraid of making mistakes.
Él nunca habla inglés sin cometer errores. He never speaks English without making mistakes.
Él tiene miedo de cometer algún error. He's afraid of making mistakes.
No vuelvas a cometer el mismo error. Don't make the same mistake again.
Es fácil para nosotros cometer muchos errores. It is easy for us to make many mistakes.
A Tom no le gusta cometer errores. Tom doesn't like to make mistakes.
Tom no puede hablar francés sin cometer errores. Tom can't speak French without making mistakes.
Has vuelto a cometer exactamente el mismo error. You have made the very same mistake again.
Él nunca habla inglés sin cometer algunos errores. He never speaks English without making a few mistakes.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download