Ejemplos de uso de "Este" en español con traducción al inglés

<>
Llevaré a cabo este trabajo. I will carry through the work.
¿Me queda bien este vestido? Does your dress become me?
En este momento están descansando. They're having a break at the moment.
No pertenezco a este lugar. I don't belong here.
Gracias por este regalo maravilloso. Thank you for the wonderful gift.
Yo conozco a este caballero. I know the gentleman.
No aguanto a este tío. I can't stand that guy.
Este boleto admite dos personas. The ticket admits two persons.
En este momento estoy ocupado. I'm busy at the moment.
En este momento estamos trabajando. We're working at the moment.
No deberíais confiar en este hombre. You shouldn't trust the man.
Este país tiene un clima templado. That country has a mild climate.
¿Se cambia dinero en este hotel? Do you change money here?
Muchos estudiantes han comprado este libro. Many students bought the book.
No debería confiar en este hombre. You shouldn't trust the man.
¿Me revelan este carrete de fotos? Can I have my film developed, please?
Te veo este fin de semana. See you on the weekend.
¿Cuándo y dónde recibiste este premio? When and where did you receive the gift?
No puedo soportar más este dolor. I cannot bear the pain any more.
Este niño sabe contar hasta 20. That child can count to twenty.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.