Exemplos de uso de "Gasto" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Gasto menos dinero en ropa que mi hermana. I spend less money on clothes than my sister does.
Gasto todo mi dinero en remedios, pero la paso bien. I spend all my money in medicaments, but I have a good time.
Siento exponerle a un gasto tan grande. I'm sorry to put you to such great expense.
El gasto de electricidad es proporcional a la resistencia total del circuito. The electricity cost is proportional to the total resistance of the circuit.
Puedes gastar este dinero como quieras. You may spend this money freely.
Hemos gastado toda la crema. We have run out of cream.
Tom gastó todo su dinero. Tom used up all his money.
No puedo gastar ni un yen. I can't afford to waste a single yen.
No me preocupan los gastos. I don't care about the expense.
Tenemos que reducir los gastos. We need to cut costs.
Ella gasta su energía en fiestas. She expends her energy on parties.
Mis ingresos no alcanzan para mis gastos por quinientas libras. My income falls short of my expenditure by five hundred pounds.
Mis hijos gastan sus zapatos rápidamente. My children wear out their shoes quickly.
No gastes tanto tiempo viendo televisión. Don't spend so much time watching TV.
Gasté todos mis ahorros en esto. I spent all the savings I had on this.
Tom gastó toda su agua. Tom used up all his water.
Me arrepiento de haber gastado el dinero. I regret that I wasted the money.
No me preocupo de los gastos. I don't care about the expense.
Mi madre gasta mucho en ropa. My mother spends a lot of money on clothes.
Tom debe de haberse gastado una fortuna. Tom must have spent a fortune.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!