Ejemplos de uso de "Hombre" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos945 man915 he5 otras traducciones25
Mi padre es un hombre de negocios. My father is a businessman.
Un buen hombre de negocios sabe cómo hacer dinero. A good businessman knows how to make money.
Él es un hombre de negocios joven y prometedor. He is a promising young businessman.
Yo solía soñar con ser un exitoso hombre de negocios. I used to dream about being a successful businessman.
Papá es un buen hombre. Father is a good person.
Soy un hombre de negocios. I'm a salesman.
Hombre de muchos oficios, pobre seguro A rolling stone gathers no moss
El hombre loco rompió la ventana. That madman broke the window.
¿Tu padre es un hombre de negocios? Is your father a businessperson?
Papá es un hombre que trabaja duro. Dad is a hard worker.
Chen no es un hombre de negocios. Chen is not a businessperson.
Ella sale con cualquier hombre, pobre o rico. She dates any guy, poor or rich.
Donald Trump es un famoso hombre de negocios. Donald Trump is a famous business person.
El hombre del clima pronosticó nieve para esta noche. The weatherman predicts snow for tonight.
¿Crees que algún día el hombre colonizará la luna? Do you think mankind will someday colonize the Moon?
El hombre que está hablando con Fred es Mike. The boy talking with Fred is Mike.
Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. A neutral work is the work of a coward.
¿Por qué hay diferencias entre el hombre y la mujer? Why are there differences between the male and the female?
Las mujeres suelen comer menos cuando comen con un hombre. Women eat lighter meals when they're eating with a guy.
El hombre del tiempo dice que tendremos lluvia por la tarde. The weatherman says we'll have rain in the afternoon.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.