Ejemplos del uso de "Las" en español con traducción "the"

<>
mostrar
Mary está oliendo las flores. Mary is smelling the flowers.
Las nubes cubrieron el sol. The clouds hid the sun.
Las uvas parecen estar agrias. The grapes seem to be sour.
No debes tocar las pinturas. You must not touch the paintings.
Las aves volaban haciendo formaciones. The birds were flying in a group.
Seguramente gane las próximas elecciones. He is probably going to win the next elections.
No dejes abiertas las ventanas. Don't leave the windows open.
La lluvia golpea las ventanas. The rain is beating against the windows.
Debemos mantener las tradiciones familiares. We must keep up the family traditions.
Estate pendiente de las bolsas. Keep an eye on the bags.
No dejes las puertas abiertas. Don't leave the doors open.
Las estrellas salen de noche. The stars come out at night.
Muéstrame las fotografías, por favor. Show me the photos, please.
¿Cómo has encontrado las llaves? How did you find the keys?
¿Quiere usted revisar las llantas? Will you check the tires?
¿Quién se robó las manzanas? Who stole the apples?
Las vacas están comiendo hierba. The cows are eating grass.
Las zanahorias cuestan tres dólares. The carrots cost three dollars.
El tomó las medidas necesarias. We took the necessary measures.
Todas las respuestas están bien. The answers are all right.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR