Exemplos de uso de "Tus" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos2027 your2027
mostrar
Deberías obedecer a tus padres. You should obey your parents.
Tus preguntas fueron muy directas. Your questions were too direct.
Veo lágrimas en tus ojos. I see tears in your eyes.
¿Disfrutaste tus vacaciones de invierno? Did you enjoy your winter holidays?
No deberías presumir tus pecados. You shouldn't show off your sins.
Yo no necesito tus consejos. I don't need your advice.
¡Tus lágrimas desgarran mi corazón! Your tears tear my heart!
Sé educado con tus padres. Be polite to your parents.
Tus preguntas eran demasiado directas. Your questions were too direct.
¿Cómo evalúas a tus estudiantes? How do you assess your students?
"¿Son estos tus libros?" "No." "Are those your books?" "No, they aren't."
¿Cuántos años tienen tus hijos? How old are your kids?
Sí, enséñanos tus t... raducciones... Yeah, show us your t... ranslations...
Estoy harto de tus tonterías. I am fed up with your nonsense.
Tus mentiras no me engañan. I can see through your lies.
¿Has mentido a tus padres? Did you lie to your parents?
Has limpiado tus zapatos, ¿no? You have cleaned your shoes, haven't you?
Ésas no son tus sillas. Those are not your chairs.
Cuáles son tus pasatiempos favoritos? What are your favourite hobbies?
Te absuelvo de tus pecados. I absolve you from your sins.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS