Ejemplos del uso de "aburrida" en español

<>
La fiesta fue realmente aburrida. The party was really boring.
La película le resultó muy aburrida. He found the movie very dull.
Esta clase de persona es aburrida. This type of person is boring.
Darle alas a una persona responsable y aburrida sólo sería hacer una parodia de un angel. To equip a dull, respectable person with wings would be but to make a parody of an angel.
¡Es mejor ser loca que aburrida! Better crazy than boring!
Ella está aburrida de esta novela. She is bored with this novel.
¡Qué película aburrida! ¡No pasa nada! What a boring film! Nothing ever happens!
Pienso que su novela es aburrida. I think his novel is boring.
Ella estaba muy aburrida durante la clase. She was very bored during the lecture.
Peter podía notar que ella estaba aburrida. Peter could tell that she was bored.
Ella es la chica más aburrida que he conocido. She is the most boring girl I ever knew.
Llegar a tiempo es síntoma de una vida aburrida. Being on time is a symptom of a boring life.
Esta película es extremadamente aburrida; el mejor momento es cuando se termina. This film is really boring - the best bit is when it finishes.
Saludó al hombre, y volvió a casa, a su normal y aburrida rutina. He greeted the man, and came back home, to his normal, boring routine.
Sus clases son terriblemente aburridas. His lectures are terribly boring.
Me aburrí de su largo discurso. I got bored with his long talk.
Sinceramente, sus discursos siempre son aburridos. Frankly speaking, his speeches are always dull.
Estaba aburrido de su larga cháchara. I was tired of his long talk.
Es absurdo dividir a las personas entre buenas y malas. Las personas son o encantadoras o aburridas. It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.
Me aburriría si tuviera que contar hasta quinientos veinticuatro mil trescientos setenta y dos. I would be bored if I had to count to five hundred twenty-four thousand three hundred seventy-two.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.