Exemples d'utilisation de "acostumbrada" en espagnol

<>
Ella está acostumbrada a vivir sola. She is used to living alone.
Estoy acostumbrada al tiempo frío. I am accustomed to cold weather.
No estoy acostumbrada a que me traten así. I'm not used to be treated like that.
No estoy acostumbrada a esto I'm not accustomed to this
Mary no está acostumbrada a que se rían de ella. Mary is not used to being made fun of.
Estoy acostumbrada a vivir sola. I am accustomed to living alone.
Está acostumbrada a levantarse pronto. She's accustomed to getting up early.
No estoy acostumbrada a levantarme pronto. I'm not accustomed to getting up early.
Estoy acostumbrada a comer ese tipo de comida. I am accustomed to eating this sort of food.
Mi madre no está acostumbrada al trabajo duro. My mother is not accustomed to hard work.
Él está acostumbrado a viajar. He is used to traveling.
Estoy acostumbrado al tiempo frío. I am accustomed to cold weather.
Tarde o temprano me acostumbraré. I'll get used to it sooner or later.
Él se acostumbró al nuevo estilo de vida. He got accustomed to the new way of living.
John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche. John is in the habit of staying up until midnight.
Mi amigo se acostumbró a la manera a la cual eran las cosas en Francia en aquellos días. My friend became accustomed to the way things were in France in those days.
Está acostumbrado a trabajar duro. He is used to hard work.
Estoy acostumbrado a levantarme temprano. I'm accustomed to getting up early.
Os acostumbraréis rápido al clima frío. You'll all get used to the cold climate in no time.
te acostumbrarás pronto a este frío clima. You'll soon get accustomed to this cold weather.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !