Exemples d'utilisation de "beneficio médico" en espagnol

<>
Él tiene mucha experiencia como médico. He has much practical experience as a doctor.
Se le concedió el beneficio de la duda. He was given the benefit of the doubt.
Sería mejor que vieras a un médico; puede que no sea solo un resfriado. You had better see a doctor; it may not be just a cold.
Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda. For the time being, we must give him the benefit of the doubt.
He ido hoy al médico. Today, I went to the doctor's.
Él recibió una gran suma como beneficio del seguro. He received a large sum in insurance benefit.
Él yació agonizante hasta que llegó el médico. He lay in agony until the doctor arrived.
Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio. It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Pese a ser joven, es un médico notable. Although he's young, he's an outstanding doctor.
Será por nuestro mutuo beneficio seguir el plan. It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
¿Por qué quieres ser médico? Why do you want to be a doctor?
Tom le dio a Mary el beneficio de la duda. Tom gave Mary the benefit of the doubt.
Debemos investigar la desaparición de aquel médico. We have to look into the disappearance of the doctor.
El médico hizo que su paciente se relajara antes de la operación. The doctor made his patient relax before the operation.
Los doctores ocupan equipo médico. Doctors use medical equipment.
No soy médico. I'm not a doctor.
Le consideraban el mejor médico de la ciudad. They regarded him as the best doctor in town.
¿Conoces algún médico bueno? Do you know some good doctor?
Tú no eres médico. You're not a doctor.
Un médico me dijo que comer huevos era malo para mí. A doctor told me that eating eggs was bad for me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !