Ejemplos del uso de "caballo de carga" en español

<>
Estoy entrenando un caballo de carreras. I am training a horse for the race.
Me gusta montar un caballo de vez en cuando. I like to ride a horse now and then.
No sabíamos que la caja estaba agujereada. Perdimos la mitad de la carga a lo largo del camino. We didn't know the box had holes in it. We lost half of the load along the way.
Tom montó el caballo sin silla de montar. Tom rode the horse bareback.
Este camión admite una carga máxima de 5 toneladas. This truck has a maximum load of 5 tons.
A caballo regalado no le mires el diente. Don't look a gift horse in the mouth.
La caja se rompió debido al peso de la carga. The box fell apart due to the weight of the load.
Si cruzas un caballo con un asno sale una mula. If you mate a horse with an ass you will get a mule.
El puente cederá ante una carga tan pesada. The bridge will give way under such a heavy load.
El caballo bajó trotando por el camino. The horse trotted down the road.
No quiero ser una carga más para mis padres. I don't want to be any more burden to my parents.
Tom se jacta de nunca haber sido derrotado en una carrera a caballo. Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
Este coche puede llevar una carga de 4 toneladas. This car can carry a load of 4 tons.
El caballo está relinchando. The horse is neighing.
Es demasiada carga de trabajo para mi. This work is enough to break my back.
El caballo, sintiendo que por fin era libre, comenzó a trotar hacia el oeste. The horse, feeling it was finally free, began trotting west.
Él jadeaba bajo la pesada carga. He panted under a heavy load.
Yo también sé montar a caballo. I can ride a horse, too.
Es mi sueño tener un hijo que se haga carga de mi negocio cuando me retire. It's my dream to have a son who'll take over my business when I retire.
De hecho, yo quería ser una damisela en una torre guardada por siete dragones, y que entonces el príncipe viniera en su caballo blanco, decapitase a los dragones y me liberase. Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR