Exemplos de uso de "con fluidez" em espanhol

<>
Él habla francés con fluidez. He speaks French fluently.
Yo le escuché a ella hablar en inglés con fluidez. I heard her speak English fluently.
Dudo de los que proclaman hablar más de cinco idiomas con fluidez. I'm dubious about claims to speak more than five languages fluently.
No necesito sonar como un hablante nativo, sólo quiero ser capaz de hablar con fluidez. I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently.
Fue muy agradable. Aunque, podría haber sido más agradable si hubiese podido hablar inglés con fluidez. It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.
¡Pero con qué fluidez habla japonés aquel extranjero! How fluently that foreigner speaks Japanese!
Tom no habla francés con tanta fluidez como Mary. Tom doesn't speak French as fluently as Mary does.
Tom habla francés con fluidez. Tom is fluent in French.
Si habla inglés con fluidez, le contrataré. If he's fluent in English, I'll hire him.
Esta gente habla esperanto con fluidez, ¿no? These people speak Esperanto effortlessly, don't they?
Habla chino con fluidez. He speaks Chinese fluently.
Hablo portugués con fluidez. I speak Portuguese fluently.
Después de dos años, ella ya hablaba el alemán con fluidez. After two years, she already spoke fluent German.
Habla inglés con fluidez. He speaks English fluently.
Soñé con un arco. I dreamed about a bow.
Las dos calles van paralelas la una con la otra. The two streets run parallel to one another.
Me sacó una foto con su cámara. He took pictures of me with his camera.
¡Irónicamente, esa vieja regla gramatical que dice "nunca terminar una oración con una preposición" hace precisamente eso! Ironically, that old grammar rule that says "never end a sentence with a preposition" does just that!
Ve a hablar con Jane, ella corroborará todo lo que he dicho. Go talk to Jane. She'll back up everything I've said.
¿Quiere pagar con una tarjeta de crédito? You want to pay with a credit card?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS