Ejemplos del uso de "contó" en español

<>
¿Quién te contó la historia? Who told you the story?
Tom contó con la ayuda de Mary. Tom counted on Mary's help.
Tom no le contó a Mary cuánto dinero se había gastado. Tom didn't tell Mary how much money he had spent.
Ella le contó sus problemas. She told her troubles to him.
Tom contó hasta diez, y entonces gritó a Mary. Tom counted to ten then he yelled at Mary.
Tom le contó a Mary todas las cosas que John no hizo y pudo haber hecho. Tom told Mary all the things John didn't do that he could have done.
Me contó una larga historia. He told me a long story.
Cuidadosamente, la mujer contó el dinero, y finalmente dijo "pero todavía faltan los 0,99". Carefully, the woman counted the money, and then said, "But you're still missing the 0.99."
Cuando vi a mi tío ayer, me contó que había vuelto de Londres hace tres días. When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.
¿Qué te contó el médico? What did the doctor tell you?
Aún si Tom le contó a Mary acerca de su problema, él no quería escuchar ningún consejo que ella tuviera para resolverlo. Even though Tom told Mary about his problem, he didn't want to listen to any advice she had on how to solve it.
Me contó una historia interesante. He told me an interesting story.
Hashimoto me contó la noticia. I was told the news by Hashimoto.
Nancy me contó del incendio. Nancy told me about the fire.
Tom me contó su secreto. Tom told me his secret.
Él contó una historia chistosa. He told a funny story.
Me lo contó en privado. He told me about it in private.
Él me lo contó todo. He told me everything.
Ella le contó un chiste. She told him a joke.
Un amigo me contó esa historia. A friend told me that story.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.