Beispiele für die Verwendung von "día de semana" im Spanischen

<>
Siempre está ocupada en los días de semana. She is always busy on weekdays.
Yo visto camisas blancas en días de semana. I wear white shirts on weekdays.
Lo sentimos, pero el día de hoy estamos llenos. Sorry, we're full today.
Mi padre vendrá a casa este fin de semana. My father will come home at the end of this week.
Con la introducción del Día de Valentín a Rumania, ahora tenemos dos celebraciones del amor: una en el 14 de Febrero, y una en el 24 del mismo mes. With the introduction in Romania of Valentine's Day, now we have two celebrations of love on February 14th and 24th.
Estoy deseando que llegue el fin de semana. I'm hoping to arrive this weekend.
El día de los niños se donaron más de cincuenta bicicletas. On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
Tom pidió prestados algunos libros de la librería para leer por el fin de semana. Tom borrowed some books from the library to read over the weekend.
Estudio inglés dos horas al día de media. I study English two hours a day on an average.
El horario indica que esta tarea debe estar hecha para el fin de semana. The schedule dictates that this work be done by the weekend.
Tom necesita tomarse un día de descanso. Tom needs to take a day off.
Tom ya tiene planes para este fin de semana. Tom already has plans for this weekend.
Mañana es día de fiesta. Tomorrow is a holiday.
Mis amigos y yo somos voluntarios en el centro de la comunidad este fin de semana. My friends and I are volunteering at the community center this weekend.
Fue el mejor día de mi vida. It was the best day of my life.
Debido a circunstancias imprevistas, nuestro viaje a las montañas de este fin de semana será suspendido. Due to unforeseen circumstances, our trip to the mountains this weekend will be cancelled.
El día de las elecciones los votantes escogieron a Nixon. On election day, voters chose Nixon.
Tom no estudió nada el fin de semana pasado. Tom didn't study at all last weekend.
El 15 de marzo será mi último día de escuela. March 15 will be my last day of school.
¿Vendrás a Montreal este fin de semana? You're coming to Montreal this weekend?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.