Ejemplos del uso de "empleos" en español con traducción "job"

<>
Traducciones: todos51 job49 employment2
Los trabajadores perdieron sus empleos. Workers lost their jobs.
La inversión del gobierno creará muchos empleos. The government's investment will create many jobs.
Señora Crouch, ¿tiene usted empleo? Mrs. Crouch, do you have a job?
Daniel consiguió un buen empleo. Daniel got a good job.
Tom consideró cambiar de empleo. Tom considered changing his job.
Pero él necesitaba un empleo. But he needed a job.
Tom está buscando un empleo. Tom is looking for a job.
Nunca tuve un empleo fijo. I never had a steady job.
Actualmente, Tom no tiene empleo. Tom currently doesn't have a job.
Él no tiene empleo. Está jubilado. He doesn't have a job. He's retired.
¿Qué clase de empleo busca usted? What type of job are you looking for?
Deja de posponer buscar un empleo. Stop putting off finding a job.
Él dejó pronto el nuevo empleo. He soon left the new job.
Tom se debería conseguir un empleo. Tom should get a job.
Filiberto acaba de perder su empleo. Filiberto just lost his job.
Tom encontró un empleo como mecánico. Tom found a job as a mechanic.
Tom encontró interesante su nuevo empleo. Tom found his new job interesting.
Tom tiene un empleo muy estresante. Tom has a very stressful job.
Tom escuchó que Mary consiguió un empleo. Tom heard that Mary got a job.
¿Por qué simplemente no dejás tu empleo? Why don't you just quit your job?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.