Ejemplos del uso de "en común" en español

<>
La piscina es usada en común por todos los niños del vecindario. The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.
Me rindo. ¿Qué tienen en común un sacerdote irlandés y doctor brujo congoleño? I give up. What do an Irish priest and Congolese witch doctor have in common?
Yo tengo amigos japoneses y chinos que se hablan entre ellos en inglés dado que esa es la única lengua que tienen en común. I have Japanese and Chinese friends who speak to each other in English since that is the only language they have in common.
No tenemos mucho en común. We don't have much in common.
Ellos tienen algo en común. They have something in common.
No tenemos nada en común. We have nothing in common.
No tienen nada en común. They have nothing in common.
Tengo mucho en común con él. I have much in common with him.
No tiene absolutamente nada en común. They don't have anything in common at all.
Los dos idiomas tienen mucho en común. The two languages have a lot in common.
Tom y Mary tienen mucho en común. Tom and Mary have a lot in common.
No tiene nada en común con él. She has nothing in common with him.
Ella no tiene nada en común conmigo. She and I have nothing in common.
Pero nosotros no tenemos nada en común. But we don't have anything in common at all.
Tú y yo tenemos algo en común. You and I have something in common.
Tom tiene mucho en común con Mary. Tom has a lot in common with Mary.
No tengo nada en común con ella. I have nothing in common with her.
Tom y yo no tenemos nada en común. Tom and I have nothing in common.
Tom no tiene nada en común con Mary. Tom has nothing in common with Mary.
Estoy seguro de que tenemos mucho en común. I am sure we have a lot in common.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.