Beispiele für die Verwendung von "enojada" im Spanischen

<>
Tom sabía que Mary estaría enojada. Tom knew Mary would be angry.
Su esposa está enojada con usted. Your wife is mad at you.
¿Con quién debería estar más enojada? Who should I be more annoyed with?
No estoy enojada contigo, tan solo estoy muy decepcionada. I'm not angry at you, just very disappointed.
Ella estaba desilusionada y enojada consigo misma por ser así. She was disappointed, and angry with herself for being so.
Si me hubieras dicho la verdad, yo no estaría enojada ahora. If you had told me the truth, I would not be angry now.
Pensé que ella estaba enojada conmigo por no pagar la cuenta a tiempo. I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.
Mi padre siempre anda enojado. My father is always getting angry.
Tom se enojó con Mary. Tom got angry with Mary.
No pudo frenar su enojo. He couldn't check his anger.
Aún estoy enojado con ella. I'm still mad at her.
¿Con quién debería estar más enojado? Who should I be more annoyed with?
Creo que él está enojado. I think he is angry.
Puede que se enoje con ella. He may well get angry with her.
El enojo le hizo temblar. Anger caused him to tremble.
¿Por qué estás tan enojado? Why are you so mad?
¿Por qué están tan enojados? Why are you guys so angry?
A menudo se enoja sobre pequeñeces. He often gets angry at small things.
Jim fue capaz de contener su enojo. Jim was able to hold back his anger.
Estaba enojado conmigo porque rompí con él. He was mad at me because I broke up with him.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.