Exemplos de uso de "falda" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos32 skirt32
Ella llevaba una falda roja. She was wearing a red skirt.
Mi falda es demasiado larga. My skirt is too long.
La falda pequeña es rosada. The small skirt is pink.
La falda roja es nueva. The red skirt is new.
Me gusta esta falda, ¿puedo probármela? I like this skirt. May I try it on?
Tu falda no esta de moda. Your skirt is out of fashion.
Esa falda es demasiado corta, ¿no? That skirt's too short, isn't it?
¿Qué me pongo, pantalón o falda? What shall I put on: trousers or a skirt?
Busco una cálida falda de lana. I'm looking for a warm, woolen skirt.
Su falda es amarilla con lunares. Her skirt is yellow with polka dots.
Mi madre me hizo una linda falda. My mother made me a cute skirt.
Me gustaría probarme la falda azul rayada. I would like to try the blue striped skirt.
Su falda está totalmente fuera de moda. Her skirt is totally out of fashion.
Janet compró una falda y una blusa. Janet bought a skirt and a blouse.
Ayer fue que Mary compró esta falda. It was yesterday that Mary bought this skirt.
¿Acaso no es muy corta esa falda? Isn't that skirt too short?
Por favor, ¿me puedes enseñar esta falda? Can you show me this skirt please?
La que compró esta falda ayer fue Mary. It was Mary that bought this skirt yesterday.
Ella transformó su viejo vestido en una falda. She turned her old dress into a skirt.
¿Cuánto me va a costar arreglar esta falda? How much is it going to cost me to mend this skirt?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!