Usage examples of "ganarse el pan" in Spanish with translation to English

<>
Ojalá el pan se conserve hasta mañana. I hope the bread keeps until tomorrow.
Ella hace el pan de una manera especial. She has a special way of making bread.
El pan está sobre la mesa. The bread's on the table.
¿Dónde quedó todo el pan? Where did all the bread go?
¿Dónde fue a parar todo el pan? Where did all the bread go?
¡Cómete el pan! Eat the bread!
El pan se hace con harina, agua y levadura. Bread is made from flour, water and yeast.
El pan está viejo y duro. The bread is old and hard.
Él se gana el pan como escritor. He earns his bread as a writer.
Mientras tanto, corte el pan en cubos y fríalos en aceite hirviendo. In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil.
Tom está cortando el pan. Tom is cutting the bread.
Él trajo a casa el pan y la mantequilla. He brings home the bread and butter.
A él le gustan el pan y la mantequilla. He likes bread and butter.
Me gusta el arroz más que el pan. I like rice more than bread.
¿Quién comió el pan? Who ate the bread?
El pan está hecho de trigo. Bread is made from wheat.
La mujer prueba el pan. The woman tastes the bread.
La mantequilla sobre el pan está muy buena. The butter on the bread is very good.
A él le gusta el pan y la mantequilla. He likes bread and butter.
Me gusta el arroz más que lo que me gusta el pan. I like rice more than I like bread.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download