Beispiele für die Verwendung von "hemos ganado" im Spanischen

<>
Han ganado muchas competiciones. They won many competitions.
Hemos comido pizza y pollo a mediodía. We've eaten pizza and chicken at noon.
He ganado el primer premio. I've won first prize!
En realidad, nosotros nos hemos preparado para la derrota. Actually, we had prepared ourselves for defeat.
Adelante, den a Estados Unidos todo el dinero que se han ganado. Go ahead, give America all your hard earned money.
Solo hemos llegado a darnos besos. We have just gotten to first base.
He ganado peso. I have gained weight.
Hemos alcanzado la cima de la montaña. We reached the top of the mountain.
Había ganado mucho dinero en Nueva York y volvió a su ciudad natal. He had earned a lot of money in New York and went back to his hometown.
No le digas a Tom lo que hemos hecho hoy. Don't tell Tom about what we did today.
Los Estados Unidos habían ganado la carrera a la Luna. The United States had won the race to the moon.
Hoy hemos recibido un montón de llamadas. I've had a lot of calls today.
Los animales que viven en una granja son el ganado. The animals living on a farm are the livestock.
Hemos jugado en esta playa. We have played at this beach.
Me he ganado mi tableta de chocolate en el gimnasio. I won my six pack in the gym.
Todavía no hemos encontrado al gatito perdido. We haven't found the lost cat yet.
El trabajo de ellos es alimentar al ganado. Their job is to feed the cattle.
Nosotros hemos vivido seis años en Osaka. We have lived in Osaka six years.
Phileas Fogg había ganado la apuesta. ¡Había realizado este viaje alrededor del mundo en ochenta días! Phileas Fogg had won his wager. He had made his journey around the world in eighty days!
¡Aún no hemos terminado! We're not done yet!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.