Ejemplos de uso de "juegos de mesa" en español con traducción al inglés

<>
Él cree que jugar juegos de mesa ya es anticuado. He thinks that playing board games is old-fashioned now.
Yo juego juegos de mesa sólo para socializar. I play board games just to socialize.
Juego a juegos de mesa sólo para tener vida social. I play board games just to socialize.
Me gusta ir a ver juegos de béisbol. I like to go and watch baseball games.
El ping pong también es conocido como tenis de mesa. Ping pong is also called table tennis.
Me gusta ver los juegos de béisbol. I like to watch baseball games.
Magic: el encuentro es un juego de mesa. Magic: The Gathering is a board game.
Asisto a todos los juegos de mi club siempre que puedo. I go to all of my club's matches whenever I can.
Ella estaba deseando jugar al tenis de mesa con él. She was looking forward to playing table tennis with him.
Tom siempre está ocupado con juegos de vídeo. Tom is always playing video games.
¿Cuál es tu juego de mesa favorito? What's your favorite board game?
No me gustaba participar en los juegos de la escuela. I didn't like to play in my school games.
Estoy cansado de jugar a estos malditos juegos de adivinanzas contigo. I'm sick of playing these goddamn guessing games with you.
A ella le gustan los juegos de palabras. She likes word games.
Algo que deberías saber acerca de mí es que soy adicto a los juegos de computador. Something you should know about me is that I'm addicted to computer games.
Ella participó en los juegos de los niños. She participated in the children's games.
Tendrás que modificar la altura de la mesa para que quepa. You'll have to modify the height of the table to make it fit.
Tú y yo amamos los juegos. You and I love games.
Esta mesa está reservada. This table is reserved.
Por favor, vayan a jugar a la sala de juegos. Please go to the playground to play.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR