Ejemplos de uso de "les" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos1755 they1129 you446 themselves11 otras traducciones169
A los estudiantes les gusta. The students like it.
A todos les gusta ella. Everyone likes her.
A las mujeres les gusta hablar. Women like to talk.
A todos les gustan sus chistes. Everybody likes his jokes.
A los niños les encantará el vídeo. The kids will love this video.
A muchos estadounidenses les interesa el jazz. Many Americans are interested in jazz.
A los conejos les gustan las zanahorias. Rabbits like carrots.
A los niños les encanta escuchar historias. The children love listening to stories.
A los hombres les gusta lucir varoniles. Men like to look masculine.
A las arañas les gusta hacer telarañas. Spiders like to build spiderwebs.
A los niños les encanta escuchar cuentos. The children love listening to fairy tales.
A los europeos les gusta beber vino. The European like to drink wine.
Les dijo el secreto a sus amigos. He told his friends his secret.
A los franceses les gusta comer caracoles. The French like to eat snails.
Ahora les demostraré este postulado con títeres. Now I'll demonstrate this proposal with puppets.
A los niños les encantan los pasteles. Children love cakes.
A las mujeres les gusta el té. The women like tea.
A todos les gustan las pizzas grandes. Everyone likes big pizzas.
A los hombres les gusta verse masculinos. Men like to look masculine.
El mundo les pertenece a los violentos. The world belongs to the violent.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.