Ejemplos del uso de "malas noticias" en español

<>
Tengo malas noticias. I've got bad news.
Tengo malas noticias para vosotros. I have bad news for you.
No me atrevo a contarle las malas noticias. I dare not tell her the sad news.
Tan pronto como Tom estuvo con Mary a solas, le dijo las malas noticias. As soon as Tom got Mary alone, he told her the bad news.
¿Cuáles son las malas noticias? What is the bad news?
Las malas noticias viajan veloz. Bad news travels fast.
Ella colapsó en llanto al oír las malas noticias. On hearing the bad news, she burst into tears.
¿Estás listo para oír las malas noticias? Are you ready to hear the bad news?
Tengo malas noticias para ti. I have bad news for you.
Ustedes autorizan a sus niños para mirar películas malas. You authorize your children to watch bad movies.
Ella vino con buenas noticias. She came with good news.
Los precios del trigo han subido durante los últimos seis meses debido a las malas cosechas. Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
Kelly se encarga del departamento de noticias. Kelly carries the news department.
Disfrazó sus malas intenciones con una conducta amistosa. He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
Las noticias me sorprendieron mucho. I was very surprised at the news.
No seáis malas. Don't be evil.
Ella estaba sorprendida de las noticias. She was surprised at the news.
Uno no debería decir malas palabras. One should not say bad words.
Él parecía sorprendido al oír las noticias. He seemed surprised at the news.
Yo te amaré en las buenas y en las malas hasta que la muerte nos separe. I will love you for better for worse till death us do part.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.