Exemplos de uso de "menos" em espanhol

<>
mostrar
Lo entiendo más o menos. I understand it more or less.
Son las dos menos cuarto. It's quarter to two.
Todas habían venido menos tú. Everyone had come except you.
Tengo menos libros que tú. I have fewer books than you.
El termómetro registró menos diez la noche pasada. The thermometer registered minus ten last night.
Cuando menos esperábamos, él apareció. He showed up when we less expected it.
Son las nueve menos diez. It's ten to nine.
Cualquier día menos el lunes. Any day will do except Monday.
No menos de quinientos estudiantes estaban presentes. No fewer than five hundred students were present.
Costó menos de quince dólares. It was less than fifteen dollars.
Le aconsejó que fumara menos. She advised him to cut down on smoking.
Todos se fueron, menos nosotros. Everyone left, except for us.
Mis gallinas pusieron menos huevos el año pasado. My hens laid fewer eggs last year.
Cuanto más envejecemos, soñamos menos. The older we grow, the less we dream.
Son las ocho menos cuarto. It's quarter to eight now.
Lo sabían todos menos yo. Everyone except me knew it.
En lugar de haber menos accidentes hay más. Instead of fewer accidents there are more.
Tengo menos dinero que tú. I have less money than you.
Son las tres menos quince. It's a quarter to three.
Todo tiene solución, menos la muerte. There's a cure for everything, except death.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS