Exemplos de uso de "moto" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él está ansioso por una moto. He is anxious for a motorbike.
Es curioso que me pidas una moto cuando te da miedo ir en bicicleta. It's strange that you ask me for a motorcycle when you are afraid of going by bike.
Bill estaba loco por una moto. Bill was crazy for a motorbike.
Es peligroso andar en moto sin casco. It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
Es peligroso ir en moto sin casco. It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
Su madre no le dejó montar una moto. His mother didn't allow him to ride a motorbike.
Aquella moto no es cara. That motorcycle isn't expensive.
Mi abuela puede andar en moto. My grandmother can ride a motorcycle.
Tom va a trabajar en moto. Tom goes to work by motorcycle.
Ésta es la moto de Tom, creo. This is Tom's motorcycle, I think.
Felipe tiene dos coches y una moto. Felipe has two cars and one motorcycle.
Tom le vendió su moto a Mary. Tom sold his motorcycle to Mary.
Felipe tiene dos carros y una moto. Felipe has two cars and one motorcycle.
Tom no está acostumbrado a montar una moto. Tom isn't used to riding a motorcycle.
Creo que ésta es la moto de Tom. This is Tom's motorcycle, I think.
Estás jugando con fuego si seguís andando en moto sin casco. You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
Pedro tiene una moto y le gusta mucho pasear con ella. Pedro has a motorcycle and loves to ride it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!