Exemples d’usage de "operario de máquina" en espagnol avec traduction en anglais

<>
Senpai, ¿me invitaría un helado de máquina? Senpai, would you buy me some soft ice cream?
La máquina genera mucha electricidad. The machine generates a lot of electricity.
No puedo usar esta máquina. I can't use this machine.
La máquina es usada de esta forma. The machine is used in this way.
Tom dejó un mensaje en la máquina contestadora de Mary. Tom left a message on Mary's answering machine.
Esta máquina funciona con electricidad. This machine works by electricity.
Hoy voy a probar esta máquina. I am going to put this machine to the test today.
No puedo arreglar esta máquina. Es muy difícil. I cannot fix this machine. It's very difficult.
¡Qué maravillosa máquina! What a wonderful machine!
Tienes que mantener esta máquina libre de polvo. You must keep this machine free from dust.
Debería mantener esta máquina limpia y lubricada. You should keep this machine clean and lubed.
No me puedo acordar de dónde puse la máquina de coser buena. I can't remember where I put the good sewing machine.
Él sabe cómo apagar esta máquina. He knows how to switch off this machine.
Esta máquina expendedora no recibe más que monedas de cien yenes. This vending machine takes only hundred-yen coins.
Así es como construí la máquina. This is how I made the machine.
Esta máquina impresionó a todos. This machine impressed everyone.
Esta es una máquina autónoma. This is an autonomous machine.
Algo debe de pasarle a la máquina. There must be something wrong with the machine.
No recuerdo cómo se usa esta máquina. I can't remember how to use this machine.
La máquina expendedora está fuera de servicio. This vending machine is out of order.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger