Usage examples of "parecer ser" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all24 seem24
show all
Tom parece ser muy feliz. Tom seems very happy.
Tom no parece ser feliz. Tom doesn't seem to be happy.
Parece ser una buena casa. It seems to be a good house.
Tom no parece ser canadiense. Tom doesn't seem to be a Canadian.
Sus heridas parecen ser fatales. Her wound seems to be mortal.
Parecía ser una buena idea. It seemed to be a good idea.
Esta frase parece ser gramáticamente correcta. This sentence seems to be grammatically correct.
La honestidad parece ser menospreciada ahora. Honesty seems to be rather at a discount today.
Ese vestido parece ser muy caro. That dress seems to be very expensive.
Parece ser que ahorró mucho dinero. He seems to have saved a lot of money.
Aquí entre nosotros, él parece ser homosexual. Between ourselves, he seems to be a homosexual.
Ya no parece ser un círculo perfecto. It no longer seems to be a perfect circle.
Parece ser que lo regañaron muy mal. It seems that he was badly scolded.
La jefa de la compañía parece ser sinvergüenza. The female-boss of the company seems shameless.
Parece ser que hay algo mal en este coche. It seems that something is wrong with this car.
Parece ser que Tom no está consciente del problema. Tom doesn't seem to be aware of the problem.
Parece ser que en aquel momento él era rico. He seems to have been rich in those days.
Hablé con el joven que parecía ser el mayor. I spoke to the boy who seemed to be the oldest.
Sin embargo, Beth parece ser indiferente al dolor de Chris. However, Beth seems to be indifferent to Chris's grief.
Parece ser que ella era toda una belleza en su día. It seems that she was a beauty in her day.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download