Exemplos de uso de "pequeño" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Holanda es un país pequeño. The Netherlands is a small country.
El juguete amarillo es pequeño. The yellow toy is little.
Llegó a Japón de pequeño. He came to Japan when he was a child.
Esta es la casa en la que vivía cuando era pequeño. This is the house where I used to live when I was young.
Él dijo: «Tomémonos un pequeño descanso». He said, "Let's take a short rest."
Crecí en un pequeño pueblo. I grew up in a small town.
Un punto es un punto pequeño. A point is a little point.
Un niño pequeño usa un vocabulario reducido. A young child has a small vocabulary.
Cuando mi hermano era pequeño, solía llevarle al parque a menudo. When my brother was young, I often used to take him to the park.
Tienes sólo un pequeño descanso, así que disfrútalo. You have only a short rest, so make the best of it.
Es bueno y es pequeño. It is good and is small.
Los profesores saludaron al pequeño niño. The teachers greeted the little boy.
Ésta es la casa donde vivía de pequeño. This is the house where I lived when I was a child.
Cuando era pequeño, mi padre me habló varias veces del Pabellón de Oro. When I was young, my father often talked to me about the Golden Pavilion.
El profesor escribió un pequeño comentario en la hoja de cada estudiante. The teacher wrote a short comment on each student's paper.
¡Qué pequeño es el mundo! What a small world!
Cuando era pequeño, sólo me ponía pantalones. When I was little, I would only wear pants.
Acostumbraba a nadar todos los días cuando era pequeño. I used to swim every day when I was a child.
Cuando era pequeño solía rezar para conseguir una bici. Entonces, me di cuenta de que Dios no funciona de ese modo. Así que robé una bici y recé para conseguir el perdón. When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness.
Ya terminé toda mi tarea así que ahora me gustaría tomar un pequeño descanso. I have done all of my homework and I'd like to take a short break.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS