Sentence examples of "perdimos" in Spanish

<>
Translations: all549 lose443 miss81 waste25
show all
Perdimos al hombre entre la muchedumbre. We lost sight of the man in the crowd.
Nos robaron nuestras cosas y perdimos el tren. Our stuff got stolen, and we missed our train.
Gracias a su estupidez, perdimos el partido. Thanks to your stupidity, we lost the game.
Perdimos con el marcador tres a uno. We lost by score of three to one.
Perdimos de vista a Jim entre la multitud. We lost sight of Jim in the crowd.
Perdimos de vista a Jack entre la multitud. We lost sight of Jack in the crowd.
No perdimos ni un segundo en llevarle al hospital We lost no time sending him to the hospital.
Les perdimos de vista hace más de media hora. We lost sight of them over half an hour ago.
Al entrar en la ciudad perdimos de vista la torre. We lost sight of the tower as we entered the town.
Sin el auxilio de las estrellas, perdimos irremediablemente el rumbo. Without the aid of the stars, we lost our course with no hope of finding it again.
Nos perdimos en el desierto sin agua y sin comida. We got lost in the desert with no water or food.
No sabíamos que la caja estaba agujereada. Perdimos la mitad de la carga a lo largo del camino. We didn't know the box had holes in it. We lost half of the load along the way.
La hice perder los nervios. She lost her temper with me.
Acaba de perder el autobús. He just missed the bus.
No tengo tiempo que perder. I don't have time to waste.
No quiero perder este juego. I don't want to lose this match.
No quiero perder mi tren. I don't want to miss my train.
No deberías perder tu tiempo. You should not waste your time.
Ella verdaderamente quiere perder peso. She really wants to lose weight.
Vas a perder el tren. You will miss the train.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download