Ejemplos del uso de "pies" en español con traducción "foot"

<>
Necesito loción para los pies. I need foot lotion.
¿Para qué tienes los pies? What do you have your feet for?
Tom se restregó sus pies. Tom scrubbed his feet.
Tom refregó sus pies adoloridos. Tom rubbed his sore feet.
El hombre tiene dos pies. The man has two feet.
Sentí algo tocar los pies. I felt something touch my feet.
Él mide alrededor de siete pies. He stands about seven feet.
Los niños se lavaron los pies. The children washed their feet.
Estaba atado de pies y manos. He was bound hand and foot.
Me miró de pies a cabeza. He stared at me from head to foot.
La tierra cedió bajo sus pies. The earth gave out under his feet.
El río tiene cinco pies de profundidad. The river is five feet deep.
Ataron al ladrón de manos y pies. The thief was bound hand and foot.
No puedo correr. Me duelen los pies. I cannot run. My feet hurt.
Ella se empapó de pies a cabeza. She was soaked from head to foot.
El pecho tiene tres pies de ancho. The chest is three feet wide.
Mis pies son pequeños comparados con los tuyos. My feet are small compared to yours.
Los cadáveres estaban amarrados de pies y manos. The bodies were tied by their feet and hands.
Él no tiene los pies en el suelo. He doesn't have his feet on the ground.
Se me durmieron los pies y no pude levantarme. My feet went to sleep and I could not stand up.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.