Ejemplos del uso de "pruebas" en español con traducción "test"

<>
mostrar
El nuevo coche pasó sus pruebas con éxito. The new car underwent its tests successfully.
Estoy haciendo pruebas con mi nueva cámara de fotos. I'm testing my new camera.
Los seleccionados tendrán que enfrentar extensas pruebas médicas y psicológicas. Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Los pilotos probaron sus armas. The pilots tested their guns.
Tom superó la prueba física. Tom passed the physical test.
La mujer prueba el arroz. The woman tests the rice.
Pasé una prueba de japonés. I passed a test in Japanese.
Hoy voy a probar esta máquina. I am going to put this machine to the test today.
Él tiene prueba la próxima semana. He has a test next week.
Sigue en la fase de prueba. It is still in the testing stage.
¿Qué clase de prueba es ésa? What kind of test is that?
Por supuesto que pasó la prueba. Of course she passed the test.
Lo pilló haciendo trampa en una prueba. She caught him cheating on a test.
Nosotros hablamos de la prueba de ayer. We talked about yesterday's test.
Él se está preparando para la prueba. He is preparing for the test.
¿Te asombraron los resultados de la prueba? Did the test results shock you?
En la prueba cometí un terrible error. I made an awful mistake in the test.
Sus obras resistirán la prueba del tiempo. His works will stand the test of time.
Esos dos estudiantes no pasaron la prueba. Both of those students didn't pass the test.
Tom cometió algunos errores en la prueba. Tom made some mistakes in the test.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR