Ejemplos del uso de "respiraba" en español

<>
Traducciones: todos29 breathe23 air6
La dependienta, preocupada, corrió y se arrodilló al lado de Dima, que respiraba de forma pesada y tenía la frente cubierta de sudor. Worried, the shopkeeper ran over and kneeled beside Dima, who was breathing heavily - his forehead covered in sweat.
Él no podía respirar profundamente. He could not breathe deeply.
Tom salió a respirar aire fresco. Tom went out for a breath of fresh air.
Aquí no se puede respirar. It's not possible to breathe here.
Ella salió a respirar aire puro. She went outside to get a breath of fresh air.
Él tiene dificultad para respirar. He is having difficulty breathing.
¿Alguna vez has respirado aire puro? Have you ever breathed pure air?
No puedo respirar por la nariz. I can't breathe through my nose.
¿Alguna vez han respirado aire puro? Have you ever breathed pure air?
A Tom le costaba mucho respirar. Tom found it very difficult to breathe.
Es como el aire que respiramos. It is like the air we breath.
Respirar profundamente es bueno para la salud. It's healthy to breathe deeply.
Quiero respirar un poco de aire fresco. I want to breathe some fresh air.
Es difícil respirar cuando hay mucha humedad. It's difficult to breathe when humidity is high.
Alguien está respirando en mi cara. Es asqueroso. Somebody's breathing on my face. It's disgusting.
Yo era incapaz de respirar por el humo. I was unable to breathe because of the smoke.
Los perros respiran aproximadamente treinta veces por minuto. Dogs breathe approximately 30 times a minute.
Sin embargo, pueden ayudarle a respirar con una máquina. However, they can help him breathe with a machine.
¿Cómo respiran los bebés cuando están en el útero? How do babies breathe when they're in the uterus?
Cuando respiras en un día frío, puedes ver tu aliento. When you breathe out in cold weather, you can see your breath.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.