Exemplos de uso de "ropa de deporte" em espanhol com tradução para o inglês

<>
¿Venden ustedes ropa de etiqueta? Do you sell formal wear?
¿Puedo lavar toda mi ropa de una sola vez? May I wash all my laundry at once?
No me gusta usar la ropa de otras personas. I do not like wearing anybody else's clothes.
Le pedí a Tom que no se pusiera la ropa de su hermana. I asked Tom not to wear his sister's clothes.
¿Tengo derecho a ropa de cama o tengo que alquilarla? Do I have to hire the bedlinen or is it included?
El deporte le ha hecho como es. Sport has made him what he is.
"De verdad necesito algo de ropa nueva," pensó Dima. "I really need some new clothes," thought Dima.
El fútbol es mi deporte preferido. Football is my favorite game.
A John le vale madres su ropa. John doesn't care a shit about his clothes.
Mi deporte favorito es el fútbol. My favorite sports is soccer.
¿Has comprado ropa nueva últimamente? Have you bought any new clothes lately?
¿Cuál es tu deporte favorito? What's your favorite sport?
Ese sombrero rojo queda bien con tu ropa. The red hat blends well with your dress.
El deporte es bueno para la salud. Sport is good for your health.
María se gasta mucho dinero en ropa. Maria spends a lot of money on clothes.
A algunas personas les gusta el deporte, a otras no. Some people like sports. Others don't.
Ella siempre compra ropa costosa. She always buys expensive clothes.
Cuando llegue la primavera, voy a empezar a practicar un nuevo deporte. When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
Esta ropa te queda bien. These clothes suit you.
El tenis es mi deporte preferido. Tennis is my preferred sport.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!