Exemplos de uso de "su" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Su comportamiento petulante es ofensivo. His smug behavior is offensive.
Ella miró a su alrededor. She looked all around.
Su boda se celebrará mañana. Their wedding will be tomorrow.
Debería cumplir con su deber. You should carry out your duty.
Su significado básico permanece igual. The basic meaning of it remains the same.
Sé cuál es su nombre. I know what his name is.
Su hija mayor está casada. Her older daughter is married.
¿Has visto su nuevo apartamento? Have you seen their new apartment?
¿Está orgulloso de su padre? Are you proud of your father?
Su versión inglesa es perfecta. Its English version is perfect.
Me reí de su broma. I laughed at his joke.
Ella me mostro su álbum. She showed me her album.
Su afición es la pesca. Their hobby is fishing.
¿Está orgullosa de su padre? Are you proud of your father?
Toda rosa tiene su espina. Every rose has its thorn.
Su discurso duró tres horas. His speech lasted three hours.
Me presentó a su hermano. She presented me to her brother.
Ellos repudiaron a su hijo. They renounced their son.
¿Puedo sentarme a su lado? May I sit next to you?
No era su intención herirte. It wasn't my intention to hurt you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!