Exemples d'utilisation de "te" en espagnol

<>
Él te aconsejará al respecto. He will advise you on that matter.
Sólo te doy té solo. I only bring you tea alone.
Cuídate. No te pongas enfermo. Take care of yourself. Don't get sick.
¿Cómo te va viviendo solo? How do you like living on your own?
¿Te gustaría una taza de té? Would you like to have a cup of tea?
No te lleves toda la noche en arreglarte. Don't spend the whole night preparing yourself.
Te llamaré a las siete. I'll call you at seven.
¿Te gustaría otra taza de té? Will you have another cup of tea?
¡Deja ya de pedirme bebidas! ¿Por qué no te las pagas tú? Stop asking me for a drink! Go get it yourself.
Yo de veras te amo. I do love you.
¿Cuál te gusta mejor, té o café? Which do you like better, tea or coffee?
Al menos te pude ver. At least I got to see you.
¿Te gusta el té o el café? Do you like tea or coffee?
Te siento en el alma I feel you in my heart
¿Qué te gusta más, el té o el café? Which do you like better, tea or coffee?
Te deseo un feliz cumpleaños. I wish you a happy birthday.
Hablemos esto con una taza de té, ¿te parece? Let's talk over a cup of tea, shall we?
Te acompaño en el sentimiento. You have my sympathy.
¿Qué te parecería una taza de té u otra cosa, si es que no estás apurado? How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
¿Quién te enseñó a bailar? Who taught you how to dance?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !