Exemplos de uso de "tendrá" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Uno de nosotros tendrá que ir. One of us will have to go.
Mi padre tendrá cuarenta pronto. My father will be forty soon.
La ceremonia tendrá lugar mañana. The ceremony will take place tomorrow.
Ella tendrá que cocinar para todos. She will have to cook for everyone.
La reunión tendrá lugar mañana. The meeting will be held tomorrow.
La conferencia tendrá lugar en Tokio. The conference will take place in Tokyo.
Un día de estos tendrá vacaciones. He shall have a holiday one of these days.
Tom tendrá treinta años en marzo. Tom will be thirty in March.
La boda tendrá lugar el sábado. The wedding will take place on Saturday.
Tendrá una clase de matemáticas mañana. We will have a math class tomorrow.
Ella tendrá diecisiete años en febrero. She'll be seventeen in February.
El concierto tendrá lugar el próximo domingo. The concert will take place next Sunday.
Tendrá que volver a hacer esa tarea. He will have to do that task again.
¿Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente? Who is to blame for the accident?
Tomamos por sentado que tendrá éxito en su negocio. We take it for granted that he will succeed in his business.
El fín del mundo tendrá que esperar. The end of the world will have to wait.
Ella tendrá diecisiete años el año próximo. She will be seventeen next year.
Tendrá que traer dos fotos de tamaño pasaporte tomadas con un transfondo blanco. You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
Tendrá usted que preguntar a otra persona. You'll have to ask someone else.
Tendrá un impacto cuando vea los resultados. She will be shocked when she get to know the results.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS