Usage examples of "traductor jurado" in Spanish with translation to English

<>
El jurado había dictado un veredicto de culpa. The jury has returned a verdict of guilty.
Tom ha estado trabajando como traductor desde que se graduó de la universidad. Tom has been working as a translator ever since he graduated from college.
El jurado lo absolvió del delito. The jury acquitted him of the crime.
Me estoy preparando para ser traductor o intérprete. I am studying to be a translator or interpreter.
El abogado apeló al sentido de la justicia del jurado. The lawyer appealed to the jury's sense of justice.
Soy un traductor. I am a translator.
Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado. She stood in the court before judge and jury.
Porque quiero ser traductor. Because I want to be a translator.
El jurado confirmó el veredicto de culpa. The jury has returned a verdict of guilty.
Si algo va mal, simplemente échale la culpa al traductor. If something goes wrong, just blame it on the translator.
¿Podrías describirle al jurado qué ocurrió? Could you describe to the jury what happened?
El traductor dijo que la traducción estará lista para el lunes. The translator said the translation would be ready for Monday.
En el sistema de justicia de los Estados Unidos, hay doce personas en el jurado. In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
El traductor de Google no es lo suficientemente bueno para las traducciones de Ubuntu. Esto es contrario a la política de Ubuntu Google Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Also this is against Ubuntu policy.
Necesito un traductor. I need a translator.
Traductor, traidor. To translate is to betray.
Estoy estudiando para ser traductor o intérprete. I am studying to be a translator or interpreter.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download