Usage examples of "Bosque" in Spanish with translation to Russian

<>
Estaba oscuro en el bosque. В лесу было темно.
Me perdí en el bosque. Я заблудился в лесу.
Se adentraron en el bosque. Они углубились в лес.
Y este bosque es muy diferente. А этот лес действительно особенный.
Me he perdido en el bosque. Я заблудился в лесу.
Hay muchos pájaros en este bosque. Много птиц в этом лесу.
Aquí está RHex entrando al bosque. "Шестиног" отправляется в лес.
.para proteger el bosque para mí?. чтобы защитить леса для меня?
No hay pájaros en este bosque. В этом лесу нет птиц.
Tom corrió a través del bosque. Том бежал через лес.
Cuando se tala el bosque, saltan astillas. Лес рубят - щепки летят.
Es lo mismo que en el bosque. В лесу то же самое:
Hay muchos senderos ocultos en este bosque. Есть множество скрытых троп в этом лесу.
Los ladrones se escondieron en el bosque. Воры скрылись в лесу.
En una vida pasada yo fui un bosque. В прошлой жизни я был лесом.
Creamos un enorme fracaso económico en este bosque. В этом лесу человеческая деятельность привела к колоссальному экономическому провалу.
.se adentran en el bosque para recoger los "resultados". ходят по лесу и собирают, хм, отходы
no se "pueden tener dos tigres en un bosque". "два тигра не могут жить в одном лесу".
los árboles, los pájaros, el agua, la tierra, el bosque. о деревьях, птицах, воде, замле, лесе.
Cuando terminé, hice mis prácticas en el Bosque de Ituri. Когда я закончил обучение, я отправился в Лес Итури на стажировку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!