Ejemplos del uso de "Campo" en español con traducción "поле"

<>
mostrar
El campo está demasiado minado. На этом поле слишком много мин.
Creamos un campo magnético aquí. Она создает магнитное поле здесь.
Porque sobresalió en su campo. Потому что оно было самым выдающемся в своем поле деятельности.
Vivimos en un campo magnético. Человек живет внутри магнитного поля.
Este es nuestro campo de juego. Это наше поле.
"El campo es mi oficina", dice. "Мой офис - поле," - говорит она.
Se crea un campo magnético rotatorio. Создается магнитное поле.
Su familia trabaja en el campo. Его семья работает в поле.
Lo mantenemos con un campo magnético. Мы удерживаем эту штуку магнитным полем,
Nivelando el campo de juego afgano Выравнивание афганистанского игрового поля
Interactúan con el campo de Higgs. Они взаимодействуют с полем Хиггса.
Porque el Internet permite emparejar el campo. Так-как Интернет - это поле, где все игроки равноправны.
Cachemira es un campo de minas diplomático. Кашмир - это дипломатическое минное поле.
Jim comezó en el campo de batalla. Джим начал на поле боя.
El campo minado de la política libanesa Управление политическим минным полем Ливана
no un campo de batalla, sino una prisión. это было не поле боя, а тюрьма.
El supresor crea un campo magnético para cotrarrestar eso. Стиратель создает магнитное поле, чтобы нейтрализовать приступ.
"¿Cuál es el campo de juego en el planeta? "Где тут на планете поле для игры?"
¿Puede un consumidor desenvolverse en este campo de minas? Как потребителю пройти через это минное поле?
O eso o alguien pretende poner puertas al campo. Либо так, либо кто-то хочет поставить ворота на поле.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR