Exemplos de uso de "Campo" em espanhol com tradução "поле"

<>
mostrar
El campo está demasiado minado. На этом поле слишком много мин.
Creamos un campo magnético aquí. Она создает магнитное поле здесь.
Porque sobresalió en su campo. Потому что оно было самым выдающемся в своем поле деятельности.
Vivimos en un campo magnético. Человек живет внутри магнитного поля.
Este es nuestro campo de juego. Это наше поле.
"El campo es mi oficina", dice. "Мой офис - поле," - говорит она.
Se crea un campo magnético rotatorio. Создается магнитное поле.
Su familia trabaja en el campo. Его семья работает в поле.
Lo mantenemos con un campo magnético. Мы удерживаем эту штуку магнитным полем,
Nivelando el campo de juego afgano Выравнивание афганистанского игрового поля
Interactúan con el campo de Higgs. Они взаимодействуют с полем Хиггса.
Porque el Internet permite emparejar el campo. Так-как Интернет - это поле, где все игроки равноправны.
Cachemira es un campo de minas diplomático. Кашмир - это дипломатическое минное поле.
Jim comezó en el campo de batalla. Джим начал на поле боя.
El campo minado de la política libanesa Управление политическим минным полем Ливана
no un campo de batalla, sino una prisión. это было не поле боя, а тюрьма.
El supresor crea un campo magnético para cotrarrestar eso. Стиратель создает магнитное поле, чтобы нейтрализовать приступ.
"¿Cuál es el campo de juego en el planeta? "Где тут на планете поле для игры?"
¿Puede un consumidor desenvolverse en este campo de minas? Как потребителю пройти через это минное поле?
O eso o alguien pretende poner puertas al campo. Либо так, либо кто-то хочет поставить ворота на поле.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS