Ejemplos de uso de "Increíble" en español con traducción al ruso

<>
mostrar
Y es una oferta increíble. И это удивительно дёшево.
Es una predicción bastante increíble. Это, в общем-то, замечательное предсказание.
70 por ciento - es increíble. 70 процентов - невозможно поверить.
Esta fue una charla increíble. Потрясающая лекция!
Este es un logro increíble. Это фантастическое достижение
Esta historia es muy increíble. Эта история очень удивительна.
Y comienzan una danza increíble. Они начинают поразительный балет.
Esto es aún más increíble. А вот это еще удивительнее.
Y esto es bastante increíble. Достаточно удивительно.
Tiene un capítulo increíble sobre esto. У него есть отличная глава на эту тему.
Quiero decir, era una innovación increíble. Я имею ввиду, что это было действительно большим новаторством в разных областях.
El increíble canciller que pierde tamaño Иллюзорная власть немецких канцлеров
"bien, es increíble lo que encontramos". то что мы нашли, поразительно,
Pero tienen una habilidad social increíble. Но при этом у них потрясающие навыки общения.
Es una historia increíble, muchas gracias. Это изумительная история, спасибо.
Así que tenía una curiosidad increíble. Он всегда был бесконечно любопытен.
La destrucción del hábitat es increíble. Уничтожение ареала - трудно представить.
Y estás lleno de ese increíble. И ты полон этого удивительного -
Es una cantidad increíble de actividad humana. Это огромное количество человеческих усилий.
El jazz, este escenario, es algo increíble. Итак, в джазе - потрясающее пространство сцены.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR