Ejemplos del uso de "Misión" en español con traducción "миссия"

<>
mostrar
La modesta misión de Europa Скромная миссия Европы
Esa es la misión humanitaria. И это гуманитарная миссия.
La misión secular de Europa Мирская Миссия Европы
La misión global de Europa Глобальная миссия Европы
Era un matemático en una misión. Он был математиком, выполнявшим миссию.
La misión era encontrar y destruir. А их миссия заключалась в том, чтобы найти и уничтожить -
Y tiene una misión que cumplir. И сейчас у него миссия.
La misión mundial de la UE Глобальная миссия ЕС
Como resultado, su misión histórica los condenó. В результате их историческая миссия стала им приговором.
La nueva misión de Europa en África Новая миссия Европы в Африке
La misión cristiana de Polonia en Europa Христианская миссия Польши в Европе
Mi misión es poner de moda el compartir. Моя миссия сделать так, чтобы делиться было круто.
La misión de Kissinger desencadenó una revolución diplomática. Миссия Киссинджера свершила дипломатическую революцию.
Uribe sabe que su misión no ha terminado. Урибе понимает, что его миссия ещё не закончена.
Esta es parte de la misión de DEPTHX. Это и есть миссия для DEPTHX.
No son soldados preparados para esta misión en absoluto. Не солдатами, подготовленными к этой миссии.
Mi misión es hacer que compartir sea hip, moderno. Моя миссия сделать так, чтобы делиться было модно.
Pienso que Los 99 pueden y lograrán su misión. я думаю, что "99" смогут и сумеют выполнить эту миссию.
Y se desplegó una importante misión civil de la UE. Была развернута большая гражданская миссия Европейского Союза.
La misión de la UE en el Líbano es arriesgada. Миссия ЕС в Ливане рискованна.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR