Ejemplos del uso de "Otro" en español con traducción "другой"

<>
Pero hay otro escenario posible: Но возможен и другой сценарий:
Otro punto sobre la educación: Другой момент образования:
Ningún otro producto tiene eso. Ни об одном другом ресурсе так сказать нельзя.
Pero ese es otro tema. Но это совсем другая, отдельная тема.
Ese es otro hecho demográfico. Это другой демографический факт.
¿Tiene esto en otro color? У вас есть такой же другого цвета?
Métanse en el del otro. Войдите в крошечный мир другого человека.
¿Por qué compró otro auto? Почему он купил другой автомобиль?
La competencia es otro ejemplo. Другой пример - конкуренция.
Ningún otro país puede hacerlo. Никакая другая страна не может делать это.
uno blanco y otro negro. одна белая, а другая чёрная.
El otro grupo fué Microsoft. Другой группой были Microsoft.
El otro objetivo es comercial: Другая цель коммерческая:
No hay ningún otro ingrediente. Никаких других компонентов.
Ningún otro animal lo hace. Никакие другие животные этого не делают.
Trata de escuchar al otro.. Попробуйте услышать другого.
No ven mi otro lado. Вы не видите другую часть меня.
Este es otro robot, Cog. Это другой робот, Ког.
¿Puede cambiarme a otro dormitorio? Вы не могли бы переселить меня в другой дормиторий.
Por eso apretó otro botón. Тогда он нажал на другую кнопку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.