Exemplos de uso de "bastante" em espanhol com tradução para o russo

<>
mostrar
Es bastante frío y ventoso Довольно холодно и ветрено
Es bastante simple esta reflexión. Это достаточно просто - момент рефлексии.
No hemos sido bastante duros. Мы не достаточно жестки.
190km es un rango bastante bueno para mucha gente. 190 километров для многих людей предостаточно.
Lo cual es bastante extraño. Что довольно дико.
Ya ha hecho bastante daño. Она уже причинила достаточно вреда.
Y esto es bastante increíble. Достаточно удивительно.
La vida era bastante buena. Жизнь шла довольно хорошо.
La razón parece bastante clara: Причина кажется достаточно ясной:
Vivió en un hogar bastante adinerado. Он жил в достаточно обеспеченном доме.
Indonesia se mueve bastante rápido. Индонезия продвигается довольно быстро.
Tenía bastante con las suyas. У них было достаточно своих собственных.
Y eso resulta ser bastante sencillo. И на самом деле все достаточно просто.
Los cursos resultaron bastante populares. Курсы оказались довольно популярными.
BMW es un coche bastante seguro. BMW - это достаточно безопасная машина.
Tenés bastante tiempo para tomar el tren. У тебя достаточно времени, чтобы сесть на поезд.
Los artículos se editaron bastante. Статьи редактировались довольно сильно.
Tom puede jugar tenis bastante bien. Том достаточно хорошо может играть в теннис.
"En realidad, 1,7 millones es bastante". "Ну, хватит, 1,7 миллиона вполне достаточно".
Tienes una memoria bastante buena. У тебя довольно хорошая память.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS