Ejemplos del uso de "estructura" en español con traducción "структура"

<>
Por ejemplo, la estructura molecular. Например, молекулярную структуру.
Se ve una gran estructura. Видна сложная структура.
Es una estructura muy bella. Очень красивая структура.
Debe haber una estructura legal. Вам необходимо иметь легальную структуру.
Dicha estructura no existe más. Такой структуры больше не существует.
No sabemos dónde está la estructura. Мы не видим его структуру.
Tiene que haber una estructura física. У вас должна быть физическая структура.
Llegué a esta estructura de acá. И в конце получил такую структуру.
La estructura del cerebro es compleja. Структура мозга сложная.
También ayudará modificar la estructura impositiva. Также поможет изменение структуры налогов.
Finalmente llegamos a obtener la estructura. В итоге вы можете вынуть эту структуру,
Crear color a través de estructura. Он создает цвет через структуру.
Esta es la estructura completa del avión. Это полная структура самолета.
Y bajo ninguna carga, es una estructura. И без груза, это одна структура.
Así que tenemos que recuperar esa estructura. Нам нужно восстановить структуру.
Entonces, ¿cómo es esta estructura hiperbólica imposible? Так что это за невозможная гиперболическая структура?
Así, dentro de esta estructura uno tiene libertad. Таким образом, каждый свободен в этой структуре.
Son todas esas redes y su estructura matemática. Если эти сети и их математическая структура,
¿Cuál es la estructura del capital hasta ahora? Какова структура капитала к настоящему моменту?
Bajo una distinta carga, es una estructura diferente. А под разными грузами, это разные структуры.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.