Ejemplos del uso de "por" en español
Traducciones:
todos33905
по4150
за3974
через371
из2
из-за2
на из-за2
во благо1
на1
за на1
otras traducciones25401
¿En qué parada podemos bajar del tren por unos minutos?
На какой остановке мы сможем на несколько минут выйти из поезда?
El grafeno es una sustancia formada por carbono puro.
Графен является веществом состоящим из чистого углерода.
Aquí en Estados Unidos se sabe que es por el petróleo.
Даже люди в Соединенных Штатах знают, что всё из-за нефти.
¡Atención! ¡Empezamos el desembarque del helicóptero uno por uno!
Внимание! Начинаем высадку по одному!
Pagué cerca de un millón de dólares por esa máquina.
Я заплатил около миллиона долларов за ту машину.
por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico.
По некоторой причине я не мог войти в свою электронную почту.
Se me desamarraron los cordones mientras iba caminando por la calle.
У меня развязались шнурки, когда я шёл по улице.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad